Osmanlıca Bilgisayar Terimleri!

Okullarda Osmanlıca Türkçesi zorunlu olur mu olmaz mı bilemiyoruz ama; Eğer Osmanlıca Türkçesi'ni kullanıyor olsaydık, o dil ile bilgisayar terimleri şöyle telaffuz edilirdi.

Osmanlıca Bilgisayar Terimleri!

 Ülkemizde en çok tartışılan konulardan birisi de hiç şüphesiz; okullarda öğrencilere verilmesi düşünülen zorunlu Osmanlıca dersleri. Teknoloji yönünden düşündüğümüzde bu durum akla ''Osmanlıca bilgisayar terimleri nasıl olurdu?'' sorusunu getiriyor.

Okullarda Osmanlıca Türkçesi zorunlu olur mu olmaz mı bilemiyoruz ama; Eğer Osmanlıca Türkçesi'ni kullanıyor olsaydık, o dil ile bilgisayar terimleri şöyle telaffuz edilirdi.
Çift tıklama: Tıkırt-ül tekerrür
Görev çubuğu: Değnek-ül vazife
Hacker: Deyyus-ül ekber
Hata raporu: Malumat-ül kabahat
Messenger: Havadisçi
Virüs: Deyyus
Admin: Sahip-ul edevat
Antivirüs: Akıncı
Anti spyware: Müdafa-ül hafiye
CD-Rom: Pervane-ül hafıza
Chat: Muhabeet-ül zabiy
Denetim masası: Sehba-i saltanat
Ekran: Perde-ül hafıza
Enter: Duhul
Google: Kaşif-al ali
Google Earth: Seyr-ül arz
Hard disk: Edevat-ül civanmert
İnternet: Allame-i ulul arz
Bilgisayar Kasası: Kaide
Klavye: Taht-ül hurufat
Mail server: Divan-ül mektubat
Mouse: Zındık faresi
Msn: Elçi
Dökümanlar: Sanduka-i evrak
Güç kaynağı: Kuvvet macunu
Flash disk: Edevat-ül yumuşak

Kaynak: Sitemizden haber fotoğraf alınması kesinlikle yasaktır... Hukuki işlem yapılır...
banner697

İlgili Galeriler
Yorum Ekle
İsim
Yorumunuz onaylanmak üzere yöneticiye iletilmiştir.×
Dikkat! Suç teşkil edecek, yasadışı, tehditkar, rahatsız edici, hakaret ve küfür içeren, aşağılayıcı, küçük düşürücü, kaba, müstehcen, ahlaka aykırı, kişilik haklarına zarar verici ya da benzeri niteliklerde içeriklerden doğan her türlü mali, hukuki, cezai, idari sorumluluk içeriği gönderen Üye/Üyeler’e aittir.